CorPatch® Trainer Benutzerhandbuch
Der CorPatch® Trainer und die kostenlose CorPatch® Trainer App können Sie und Ihre Kursteilnehmer anleiten und dabei unterstützen, bessere Kompressionen und eine qualitativ hochwertige HLW durchzuführen, die auf sehr genauen Messungen der Herzdruckmassage beruht.
Die Daten werden mit dem CorPatch® Trainer erfasst und in der kostenlose CorPatch® Trainer App gespeichert, so dass sie von den Schulungsinstituten leicht in Ihre Erste-Hilfe-Kurse integriert werden können.
Die kostenlose CorPatch® Trainer App bietet einen besseren Einblick in die Leistung jedes einzelnen Kursteilnehmers und bietet einen Überblick über mehrere Kurse oder Trainingseinheiten.
Kompatibilität
CorPatch® Trainer App ist mit Android- und iOS-Geräten kompatibel, und erfordert Android 8.0 bzw. iOS 14.0 oder spätere Versionen, sowohl wie Bluetooth (BLE) 4.2.
Wir empfehlen, das Betriebssystem Ihres Geräts regelmäßig zu aktualisieren.
CorPatch® Trainer
CorPatch® Trainer Manual
Quick Start Guide
Video: So fügen Sie ganz einfach Kurse hinzu
Wie man sich als Trainer anmeldet
Ein Trainer kann sich nur dann in die CorPatch® Trainer App einloggen, wenn er bereits eine registrierte E-Mail und ein Passwort von seinem Ausbildungsinstitut hat.
- Ausbilder müssen ihrem Ausbildungsinstitut ihren Vor- und Nachnamen, ihre Telefonnummer und ihre E-Mail-Adresse mitteilen. Wenn Sie ein selbständiger Kursanbieter sind, kontaktieren Sie uns bitte, um sich zu registrieren.
- Wenn Sie Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse an uns oder Ihr Ausbildungsinstitut übermittelt haben, erhalten Sie eine Anmeldebestätigung per E-Mail.
- Öffnen Sie die E-Mail-Bestätigung, die an das angegebene Konto gesendet wurde, und klicken Sie auf den Link, um die Einrichtung des Kontos zu bestätigen. Sie werden auf eine Seite weitergeleitet, auf der Sie Ihr Passwort zum ersten Mal erstellen können.
- Nachdem Sie Ihr gewünschtes Passwort zweimal eingegeben und auf „PASSWORT SETZEN“ geklickt haben, können Sie sich bei der CorPatch® Trainer-App anmelden.
Verwendung von CorPatch® Trainer in Kursen
Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Hinzufügen neuer Kurse in Ihrer CorPatch® Trainer-App:
- Auf dem Startschirmbild. Tippen Sie auf
, um einen neuen Kurs hinzuzufügen. - Ein Pop-up-Fenster wird angezeigt. Sie können die Anzahl der Teilnehmer für den Kurs aus dem Dropdown-Menü auswählen.
- Enter the name of the organisation/class, the place/city it is held. If you have any important, additional information, you can type these in the comment section.
- Tippen Sie dann auf „Neuen Kurs erstellen“.
- Ihr Kurs ist nun erstellt.
- Tippen Sie auf Ihren neu erstellten Kurs, um es anzupassen.
- Es erscheint ein Pop-up-Fenster, in dem Sie folgende Einstellungen vornehmen können:
- Dauer (1 bis 10 Minuten)
- Feedback mode (Pumpe/Barre/keinen Feedback)
- Art der Ausbildung (CPR/30:2)
- Frequenz (bpm) (90/100/110/120/130/140)
- Ausbildungsstand (Standard/Expert/keine Ergebnisse)
- Lebenszeichen prüfen [on/off]
- Tippen Sie auf
um Kursteilnehmer hinzuzufügen. In einem Pop-up-Fenster haben Sie die Möglichkeit, die E-Mail-Adresse und den Spitznamen einzugeben. Das 
Symbol zeigt an, dass die E-mails der Teilnehmer gespeichert sind, und ihr Spitzname wird ebenfalls unten angezeigt. - Tippen Sie auf „Speichern“, um den Kursteilnehmer zu speichern.
- Wiederholen Sie die Schritte 8-9, um weitere Teilnehmer hinzuzufügen.
- Sobald alle Teilnehmer eingetragen sind, können Sie die Teilnehmer auswählen, indem Sie auf die Teilnehmer tippen, die an der Schulungssitzung teilnehmen sollen.
WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass Sie den/die gekoppelten CorPatch® Trainer vor Beginn der Sitzung auf die Übungspuppe(n) legen. Um Ihren CorPatch® Trainer erfolgreich mit Ihrem Android-Gerät zu koppeln, lesen Sie unten, wie Sie Ihren CorPatch® Trainer verbinden. - Tippen Sie auf „Sitzung starten“, um Ihre Gruppentrainingssitzung zu beginnen.
Wenn Sie Ihren CorPatch® Trainer zum ersten Mal einrichten, stellen Sie sicher, dass Ihr Android-Gerät auf dem neuesten Stand ist.
Gehen Sie dann wie folgt vor:
- Vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth®-Funktion Ihres Geräts eingeschaltet ist.
- Öffnen Sie die CorPatch® Trainer-App.
- Tippen Sie auf [
], um den CorPatch® Trainer zu verbinden. Ein Pop-up-Fenster wird angezeigt. Drücken Sie fest auf den CorPatch® Trainer, um es zu verbinden. - Wenn der CorPatch® Trainer r erfolgreich verbunden ist, wird das vorherige Symbol grün [
]. Wenn es nicht grün geworden ist, wiederholen Sie die obigen Schritte und stellen Sie sicher, dass sich der CorPatch® Trainer in Bluetooth®-Entfernung befindet. Sollte dies nicht funktionieren, lesen Sie unsere FAQ oder kontaktieren Sie uns.
Laden Sie Ihren CorPatch® Trainer kabellos auf
Der CorPatch® Trainer ist mit jedem Qi-zertifizierten kabellosen Ladegerät kompatibel. Legen Sie Ihren CorPatch® Trainer auf das kabellose Ladepad und der Ladevorgang beginnt sofort.
Um den Batteriestatus anzuzeigen, verbinden Sie Ihren CorPatch® Trainer mit der CorPatch® Trainer App. Tippen Sie auf das 
Symbol, um den Batteriestand Ihres CorPatch® Trainers anzuzeigen.
Die CorPatch® Trainer-App lädt automatisch Daten hoch, wenn sie mit dem WLAN verbunden ist und ein Kurs abgeschlossen wird. Die Daten werden auf die CorPatch® Services-Plattform hochgeladen und anonymisiert, wenn ein Kurs vom Trainer abgeschlossen wurde.
Entsorgung von CorPatch® Trainer
Informationen zur Entsorgung von CorPatch® Trainer
SmartResQ/CorPatch® erfüllt die nationalen und internationalen Gesetze und Vorschriften in Bezug auf elektronische und elektronische Altgeräte (WEEE-Richtlinie) und Batterien. Indem Sie sicherstellen, dass unsere Produkte ordnungsgemäß entsorgt werden, tragen Sie dazu bei, potenziell negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die andernfalls durch unsachgemäße Abfallbehandlung der Produkte usw. verursacht werden könnten.
Trainer mit doppeltem Verwendungszweck:
Elektro- und Elektronikgeräte und darin enthaltene Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Stoffe, die eine Gefahr für die menschliche Gesundheit und die Umwelt darstellen können, wenn die daraus gewonnenen Abfälle nicht korrekt behandelt werden.
Elektro- und Elektronikgeräte sowie Batterien sind mit dem nachstehenden Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet, das besagt, dass sie nicht zusammen mit dem ungetrennten Hausmüll entsorgt werden dürfen, sondern getrennt gesammelt werden müssen.
Es ist wichtig, dass Sie Ihre Altbatterien bei den verfügbaren Sammelsystemen abgeben. Auf diese Weise tragen Sie dazu bei, dass Batterien im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften recycelt werden und keine unnötigen negativen Auswirkungen auf die Umwelt haben.
Alle Kommunalverwaltungen haben Sammelstellen eingerichtet, bei denen die Bürger Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Gerätebatterien kostenlos bei einem Recyclingzentrum oder anderen Sammelstellen abgeben können, oder sie werden direkt bei den Haushalten abgeholt. Ausführlichere Informationen sind bei der technischen Verwaltung der jeweiligen Kommunalbehörde erhältlich.
Bei unsachgemäßer Entsorgung dieser Abfälle können gemäß den nationalen Rechtsvorschriften Strafen verhängt werden.
Für die Entsorgung in Ländern außerhalb der Europäischen Union:
Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union (EU) gültig. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Behörden oder Ihren Händler und fragen Sie nach der richtigen Entsorgungsmethode.
Bieten Sie Ihren Kursteilnehmer CorPatch® an
Als Trainingsinstitut haben Sie die Möglichkeit, Ihren Kursteilnehmer nach dem Kurs ein CorPatch® anzubieten, damit sie alle 3 Monate kurze 4-Minuten-Trainings zu Hause üben können und so optimal auf den Ernstfall eines Herzstillstands vorbereitet sind.
Der CorPatch® wird sie an das Ausbildungsinstitut erinnern, in dem sie ihren letzten Kurs absolviert haben, und wir empfehlen eine jährliche Auffrischung bei unseren Partnern.
Warnung
Der CorPatch® Trainer kann von jedem verwendet werden, der stark genug ist, um eine HLW durchzuführen.
Der CorPatch® Trainer darf ausschließlich an Übungspuppen oder ähnlichen Objekten im Rahmen von Erste-Hilfe-Trainings verwendet werden und niemals in einer realen Situation an einer Person mit Herzstillstand oder einer anderen gesundheitsbezogenen Krankheit.
Verwenden Sie den CorPatch® Trainer nicht in Verbindung mit mechanischen oder automatischen Kompressionsgeräten, die nicht von SmartResQ/CorPatch® entwickelt oder ausdrücklich zugelassen wurden.
Verwenden Sie den CorPatch® Trainer nicht über den Defibrillationselektroden eines AED.
Wenn der CorPatch® Trainer beschädigt zu sein scheint, z. B. Risse oder scharfe Kanten aufweist, verwenden Sie es bitte nicht mehr.
Der CorPatch® Trainer ist nicht für die Verwendung in einer sich bewegenden Umgebung vorgesehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Reisen in der Luft, auf See oder auf der Straße. Wenn er in einer solchen Situation verwendet wird, kann das Gerät ungenaue Rückmeldungen liefern.
Der CorPatch® Trainer darf nicht verwendet werden, wenn die Testpuppe auf einer weichen Oberfläche liegt, z. B. auf einer Couch oder einem Bett, da das Tiefenfeedback unter solchen Bedingungen ungenau erscheinen könnte. Stellen Sie sicher, dass die Testpuppe auf einer festen Unterlage liegt.
Bitte nehmen Sie den CorPatch® Trainer und das Pflaster nach jeder Trainingseinheit ab und entfernen Sie Pflasterreste sofort von der Testpuppe, um Schäden an der Testpuppe zu vermeiden.
Wenden Sie sich an einen CorPatch®-Vertreter vor Ort, wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, oder besuchen Sie unsere Support-Seite für weitere Informationen.
Support kontaktieren
Brauchen Sie weitere Hilfe?
Bitte besuchen Sie unsere Support Seite für FAQ und weitere Informationen.
Wenn Sie Fragen, Bedenken oder Probleme mit der App und dem CorPatch® Trainer haben, wenden Sie sich bitte direkt per E-Mail an das SmartResQ/CorPatch®-Supportteam: